Inkscape portable как включить русский язык. Как поменять языковый пакет в программе Inkscape

Программа Inkscape при установке сама автоматически определяет язык вашей операционной системы. Если же вдруг установился английский языковый пакет, то есть возможность изменить язык интерфейса программы.
Для этого необходимо изменить настройки компьютера, а если еще точнее, изменить значение для переменной "LANG" (язык для Inkscape).
Нажимаем кнопку "Пуск" на Панели управления - Система. Откроется окно "Свойства системы", выбираем вкладку "Дополнительно", и в этой вкладке жмём кнопку "Переменные среды". Для пользователей Windows 7 это будет "Пуск", и в "Найти программы и файлы" прописать поиск Переменные среды. В результатах поиска находим строчку "Изменение системных переменных среды" и переходим по ней на следующую вкладку.

Проверьте это на практике, выбрав все три формы ниже. Теперь используйте гибкий выбор для выбора двух эллипсов, но не выделяйте прямоугольник. Вокруг каждого объекта в пределах выделения отображается рамка выбора. По умолчанию это прямоугольный кадр, созданный пунктирной линией. Это позволяет легко различать выбранные и непроверенные объекты. Например, если рамка выбора будет невидимой, в ранее выполненном упражнении было бы трудно определить, были ли отмечены оба эллипса.

Если ни один слой не создается, ярлык работает так же, как выбор всех элементов в документе. Различные объекты могут быть сгруппированы вместе. Группирование при перетаскивании или преобразовании ведет себя как отдельный объект. Три объекта слева независимы. Те же объекты справа сгруппированы.

В этой вкладке нажимаем кнопку "Переменные среды". Появляется следующее окошко, в котором и будем создавать новую языковую переменную для программы Inkscape.

И теперь перед вами появится форма для ввода данных для русскокоязычного пакета.

Группы могут быть сгруппированы как отдельные объекты. Такие рекурсивные группы могут быть созданы на любой глубине. Если вы хотите отредактировать объект в группе, вам не нужно разделить его. Объект будет отмечен, и запрошенные операции могут быть выполнены на нем. Попробуйте переместить или трансформировать отдельные фигуры выше, вправо, не разбивая группу, а затем отмените выбор и выберите группу в обычном режиме. Несмотря на выполнение операции внутри группы, объекты по-прежнему группируются.

Выберите форму ниже и откройте окно «Заполнить и очертить». Недавно открытое окно содержит три вкладки: «Заполнить», «Контур» и «Стиль контура». На вкладке «Заполнить» вы можете редактировать заливку выбранных объектов. Кнопки в верхней части карты позволяют выбрать тип заполнения: сплошная заливка цвета, линейный или радиальный градиент и дизайн. В случае вышеупомянутого эллипса будет выбрана одна кнопка заполнения. Очень проста в использовании - это колесная палитра, где, перемещая белый указатель на колесе или просто нажав на нужный цвет, вы можете выбрать цвет, а затем щелкнуть или перемещать треугольник внутри круга - оттенок.

Вводим имя переменной. Это наш язык интерфейса программы – "LANG",
А, в следующим поле вводим значение переменной – русский языковый пакет (или любой другой на ваш выбор)
Например для русского языка значение переменной будет записываться так
RUS_INKSCAPE
А для украинского
UK_INKSCAPE, для узбекского UZ_ INKSCAPE.
Самое главное не забывайте вводить все это прописными буквами.
Ввели имя и значение переменной и нажимаем "ОК"
Видим, что в поле блока "Переменные среды пользователя" появилась наша новая переменная среда. Для того чтобы изменения вступили в силу, внизу вкладки надо нажать "ОК".

Каждая цветовая палитра содержит ползунок, который позволяет вам установить альфа-канал - прозрачность выбранных объектов. При выборе цветовая палитра немедленно обновляется, отображая текущие цвета заливки и контура. Если выбрано несколько объектов разных цветов, палитра отображает средний цвет. В рамках упражнения проверьте следующие объекты.

Используя инструменты на вкладке «Контур», вы можете удалить контур объекта, присвоить ему любой цвет или прозрачность. Последняя карта - «Стиль контура» - позволяет указать ширину и другие параметры контура. Можно заполнить объект градиентом вместо заполнения униформы.

Вот теперь мы снова вернемся к окну "Свойства системы". И, чтобы наши изменения действительно произошли, жмем "ОК".
Т.е., если в самом начале, мы в этом окошечке нажимали кнопку "Переменные среды", то теперь жмем "ОК". Если этого не сделать, чуда не произойдет и язык в программе не поменяется. Так что, будьте внимательны и везде нажимайте эту волшебную кнопку "ОК".

Дублирование, выравнивание, размещение

Основой только что созданной градиентной заливки является цвет однородной заливки, которая гладко переходит в прозрачность. Если вы хотите изменить цвета градиента, выберите градиент градиента, который находится рядом с цветом, который вы хотите изменить, и укажите новый цвет в диалоговом окне «Заполнить и очертить». Используя этот инструмент, щелкните в любом месте чертежа, и выбранный объект будет заполнен цветом, который вы загрузили. Дубликат помещается точно над оригиналом и подсвечивается. Его можно легко извлечь с помощью мыши или клавиш со стрелками.

Как узнать, какие языковые пакеты есть в вашей установленной программе Inkscape?
Для этого необходимо посмотреть в папку Program Files\Inkscape\share\locale. Ну, а папка эта будет на том системном диске, на который вы установили программу. У меня это диск С.
Для примера французский - FR, украинский - UK, казахский – КА.

Описание:
Inkscape - открытый редактор векторной графики, функционально схожий с Illustrator, Freehand, CorelDraw или Xara X и использующий стандарт W3C под названием Scalable Vector Graphics (SVG). В программе поддерживаются такие возможности SVG как фигуры, контуры, текст, маркеры, клоны, альфа-канал, трансформации, градиенты, текстуры и группировка. Inkscape также поддерживает метаданные Creative Commons, правку узлов, слои, сложные операции с контурами, векторизацию растровой графики, текст по контуру, завёрстанный в фигуру текст, редактирование XML-данных напрямую и многое другое. Он импортирует файлы в таких форматах как JPEG, PNG, TIFF и другие, и экспортирует файлы в формате PNG, равно как и в некоторых векторных форматах. Основной целью проекта Inkscape является создание мощного и удобного инструмента для рисования, полностью совместимого со стандартами XML, SVG и CSS.
После почти двух лет разработки подготовлен релиз свободного векторного графического редактора Inkscape 0.92, предоставляющего гибкие инструменты для рисования и обеспечивающего поддержку чтения и сохранения изображений в форматах SVG, OpenDocument Drawing, DXF, WMF, EMF, sk1, PDF, EPS, PostScript и PNG.

В рамках упражнения попробуйте заполнить следующую строку копиями этого черного квадрата. Скорее всего, ваши копии квадрата размещены более или менее случайным образом. Выделите все квадраты, откройте диалоговое окно и нажмите кнопку «Центр по горизонтальной оси», затем кнопку «Сделать горизонтальные промежутки между объектами равными». Теперь объекты аккуратно выровнены и распределены равномерно.

Выбор и перетаскивание наложенных объектов

Вот некоторые примеры выравнивания и распространения. В рамках упражнения попробуйте эти команды и отмените порядок следующих объектов, чтобы эллипс слева находился в самой верхней части стека и справа внизу. Если объект выбран, выберите объект над выбранным объектом. Что делать, если объект, который вы хотите выбрать, переопределяется другим объектом? Вы можете увидеть это, если объект выше частично прозрачен, но при нажатии на него будет выбран верхний объект, а не тот, который вам нужен.

Дополнительная информация:
Основные особенности работы:

Добавление фигур и примитивов

Как и положено, в программе есть множество инструментов для построения фигур. Это простые произвольные линии, кривые Безье и прямые, прямо- и многоугольники (причем, можно задавать количество углов, отношение радиусов и закругление). Наверняка пользователю также понадобится линейка, с помощью которой можно посмотреть расстояние и углы между необходимыми объектами. Разумеется, тут есть и такие необходимые вещи, как выделение и ластик.
Хотелось бы отметить, что новичкам будет немного легче освоить Inkscape благодаря подсказкам, которые меняются при выборе того или инструмента.

С помощью этой комбинации в первый раз выберете верхний объект, как обычный щелчок. Хорошо, но что, если перекрытый объект уже выбран? Вы можете использовать клавиши для преобразования или перетаскивания дескрипторов выделения. Тем не менее, перемещение самого объекта снова переместит выделение на верхний объект. Да, был разработан механизм щелчка и перетаскивания - он выбирает верхний объект под курсором, а затем перетаскивает выделение. Это действие сдвинет текущий выбор, независимо от того, куда вы перетаскиваете мышь.

Теперь выбраны все объекты с цветом, заполняющим тот же оттенок синего. Для более сложных методов обратитесь к руководствам, представленным в меню «Справка». Структура каталогов на жестком диске также отличается. Здесь у вас есть документы, и здесь у вас есть место. маневр. Программы и другие файлы конфигурации включены. в других каталогах, куда нехорошо войти.

Редактирование контуров

Контур – одно из основных понятий векторной графики. Поэтому разработчики программы добавили для работы с ними отдельное меню, в недрах которого пользователь найдёт много полезного. Все варианты взаимодействия можно посмотреть на скриншоте. Давайте представим, что пользователю нужно нарисовать волшебную палочку феи. Он отдельно создаёт трапецию и звезду, затем располагает их так, чтобы контуры пересекались, и выбирает в меню «сумма». В итоге пользователь получит единую фигуру, построение которой из линий было бы куда сложнее.

Векторизация растровых изображений

Внимательные пользователи наверняка заметили этот пункт в меню. Что ж, действительно, Inkscape умеет преобразовывать растровые изображения в векторные. В процессе можно настроить режим определения краев, убрать пятна, сгладить углы и оптимизировать контуры. Разумеется, итоговый результат сильно зависит от исходника, но результат удовлетворит во всех случаях.

Редактирование созданных объектов

Уже созданные объекты тоже нужно редактировать. И тут помимо стандартных «отразить» и «поворот», есть такие интересные функции, как объединение элементов в группы, а также несколько вариантов расстановки и выравнивания. Эти инструменты будут крайне полезны, например, при создании пользовательского интерфейса, где все элементы должны иметь одинаковые размеры, положение и интервалы между собой.

Работа со слоями

Если сравнить с редакторами растровых изображений, настроек тут кот наплакал. Тем не менее, применительно к векторам этого более чем достаточно. Слои можно добавлять, копировать имеющиеся, а также перемещать вверх/вниз. Интересной особенностью является возможность перенести выделение на уровень выше или ниже. Также радует, что для каждого действия есть горячая клавиша, вспомнить которую можно просто открыв меню.

Работа с текстом

Почти при любой работе в Inkscape пользователю понадобится текст. И, надо сказать, в этой программе созданы все условия для работы с ним. Помимо само собой разумеющихся шрифтов, размера, и интервалов есть такая интересная возможность, как привязка текста к контуру. Это значит, что пользователь может создать произвольный контур, отдельно написать текст, а затем совместить их нажатием одной-единственной кнопки. Разумеется, текст, как и другие элементы, можно растягивать, сжимать или перемещать.

Конечно, это не те фильтры, которые пользователь привык видеть в Инстаграмме, однако, они тоже очень интересны. Можно, к примеру, добавить на объект определенную фактуру, создать эффект 3D, добавить свет и тень.

Достоинства

Широкие возможности
Бесплатность
Наличие плагинов
Наличие подсказок

Недостатки

Некоторая медлительность работы

Основные новшества:
Добавлен инструмент для создания ячеистых градиентов (Mesh Gradients), упрощающих выполнение операций по фотореалистичному заполнению областей. Градиент создаётся по сетке, цветовые переходы в которой определяются через привязку цветов к узлам сетки. Mesh-градиенты уже поддерживаются в PDF и претендуют на включение в стандарт SVG 2;
Добавлена порция новых режимов для эффектов на основе напрявляющих (Live Path Effects). Добавлены операции для интерактивного изменения перспективы, деформации, отражения и вращения. Возвращены вспомогательные линии. В Spiro Live обеспечен показ результата во время расстановки направляющих. Реализована возможность вызова эффекта BSpline из инструментов Pen и Pencil. Добавлен эффект Roughen, созданный по мотивам расширений "add nodes" и "jitter nodes". Добавлен эффект Simplify для недеструктивной чистки векторных элементов через сглаживание направляющих, форм, групп, клипов и масок;
Реализованы многие свойства SVG2 и CSS3, такие как paint-order и mix-blend-mode. Для соответствия стандарту CSS разрешение по умолчанию переключено с 90dpi на 96dpi. Расширены возможности по вертикальному размещению текста c использованием свойств CSS 3 "text-orientation" и "writing-mode". К требованию стандарта CSS приведена расстановка межстрочных интервалов;
Добавлен новый диалог Object для манипуляций с деревом объектов. Например, можно выполнять операции перегруппировки, выбора, пометки, скрытия и закрепления любых объектов на рисунке;
Добавлен диалог Selection Sets для создания наборов выбранных объектов, позволяющий группировать объекты друг с другом, независимо от структуры документа;
Ориентиры теперь могут быть закреплены для избежания случайного перемещения;
Добавлена порция новых расширений, например, расширение для бесшовных шаблонов;
Добавлен фильтр для симуляции восприятия при дальтонизме;
Расширены возможности инструмента Распылитель (Spray): новый режим очистки, опция напыления без перекрытий, распыление с учётом длительности нажатия и т.д.
Режимы смешивания теперь могут применяться как к отдельным объектам, так и к слоям. Добавлено 11 новых режимов смешивания.
Реализовано интерактивное сглаживание для линий, созданных при помощи инструмента Карандаш (Pencil);
В инструменте Ручка (Pen) добавлена возможность использования линий BSpline;
Для упрощения оценки прозрачности объектов теперь может использоваться фон в виде шахматной доски;
Система сборки переведена с Autotools на CMake. В будущем ожидается переход с bzr на git, переключение с Gtk2 на Gtk3 и использование стандарта C++11.

О portable:
Портабельная версия от разработчика! Не требует установки в системе!