Что такое цмок ды арол. Ляпис трубецкой - цмок ды арол
Цмок Ды Арол:
Зноў святкаваў Івана Купала
Каля Беларускага вакзала
Вялікая Грузінская, Бутырскі вал
Папараці кветку ўначы шукаў
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахасты
А ў Менску чакае хворы тата.
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Раззлаваў хам шклоўскага пана
Радзіўся беларусам - стаў цыганам.
Каціся па свеце на бусліку-ровары
Вясёлая батлейка, кажы містэрыю.
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi - цмок ды арол!
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi - цмок ды арол!
Перевод песни Ляпис Трубецкой - Цмок ды арол
Снова праздновал Ивана Купала
Возле Белорусского вокзала.
Большая Грузинская, Бутырский вал
Цветок папоротника в ночи искал.
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Базиль, а стал Емеля.
Блуждаю по свету как блохастая собака,
А в Минске ждет больной папа.
Припев:
(х2)
Белые облака-чёрный ангел.
Старые враги-дракон и орел.
2.Куплет:
Разозлил хам шкловского пана,
Родился белорусом-стал цыганом.
Катись по свету на велосипеде"Аист"
Веселая батлейка покажи мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй музыкант бродячую польку.
Стоптал ботинки,износил одежду,
Возвращайся на родину, злодей Сережа.
Зноў святкаваў Iвана Купала
Каля беларускага вакзала.
Вялiкая Грузiнская, Бутырскi вал -
Папарацi кветку ўначы шукаў
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахаты,
У Менску чакае хворы тата.
Белыя воблакi, чорны анёл!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi - Цмок ды Арол!
Раззлаваў хам шклоўскага пана,
Радзiўся беларусам - стаў цыганам.
Кацiся па свеце на буслiку-ровары,
Вясёлая батлейка, кажы мiстэрыю.
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу,
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
Перевод (С):
Опять праздновал Ивана Купалу
Около Белорусского вокзала.
Большая Грузинская, Бутырский вал -
Цветок папоротника я ночью искал.
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Базыль, а стал Емелем.
Брожу по миру, как блохасты пёс,
А в Минске ждёт больной отец.
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги - Дракон и Орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги - Дракон и Орёл!
Разозлил хам шкловского пана,
Родился белорусом, а стал цыганом.
Котись по миру на "Аист"-велосипеде,
Весёлая батлейка, показывай мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант, бродячую польку!
Стоптал ботиночки, сносил одежду,
Возвращайся на Родину, злодей Серёжа!
О создании новой композиции Еврорадио белорусских «рок-революционеров" рассказал директор группы Евгений Калмыков .
Евгений Калмыков : "Эта песня - авторская-интимная. Что раньше часто можно было услышать от "Ляписов", а сейчас - довольно редко. Там он (Михалок - Еврорадио) поет: "Где мой Павлик, где моя Зеля? В Минске ждет больной папа, он живет на Белорусском вокзале " - это песня автобиографическая ".
Что касается музыкального стиля будущего альбома, то Калмыков классифицирует его, как "ска-кор". А по содержанию альбом будет "бескомпромиссный", в стиле песни "Не Быць Скотам". И насущном.
Евгений Калмыков : "У нас часто получается так: мы готовим какую песню, а потом получается, что она очень злободневная. Так, к примеру, было с песней "Не быть Скоттом!" У нас часто получается так, что мы не то, чтобы быстро реагируем, а фантазируют некую ситуацию, а потом выясняется, что пока песня готовится - она стала очень даже актуальной. Я думаю, что в этом альбоме будет не одно такое попадание ". Сообщает .
За текст песни, а так же за перевод благодарим .
PS : Поддержку данной страничке оказал один сайт, музыкальной наклонности. На этом сайте, вы можете найти и бесплатно скачать очень много разной, хорошей музыки. Например, полное собрание альбомов и сборников группы Океан Эльзы скачать бесплатно . Или все пластинки Короля и Шута. Кого заинтересовал - заходите:)
Уважаемые посетители, при копировании материалов с нашего сайта, пожалуйста, указывайте ссылку на ljapis.ru. Спасибо.
Цмок ды арол
Цмок Ды Арол:
Зноў святкаваў Івана Купала
Каля Беларускага вакзала
Вялікая Грузінская, Бутырскі вал
Папараці кветку ўначы шукаў
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахасты
А ў Менску чакае хворы тата.
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Раззлаваў хам шклоўскага пана
Радзіўся беларусам - стаў цыганам.
Каціся па свеце на бусліку-ровары
Вясёлая батлейка, кажы містэрыю.
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi - цмок ды арол!
(x2):
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi - цмок ды арол!
Перевод текста песни Ляпис Трубецкой - Цмок ды арол
Дракон Да Орел:
Снова праздновал Ивана Купала
Около Белорусского вокзала
Большая Грузинская, Бутырский вал
Папоротника цветок ночью искал
Где моя мама, где моя зелень?
Был Базиль, а стал Емеля.
Брожу по миру, как собака блахасты
А в Минске ожидает больной папа.
(x2) :
Белые облака, черный ангел!
Разозлил хам шкловского пана
Родился белорусом - стал цыганам.
Катись по миру на Журавлик - велосипеды
Веселая вертеп, говори мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыка, бродячую польку!
Подмял сапожки, знасiв одежке
Возвращайся на Родину, вор Сережа!
(x2) :
Белые облака, черный ангел!
Старые враги - дракон и орел!
(x2) :
Белые облака, черный ангел!
Старые враги - дракон и орел!