Аль барша молл. Аль Барша — «скромное» очарование Дубая

Соглашение об обработке персональных данных

Правила сайта

Текст соглашения

Настоящим я предоставляю согласие на обработку ООО «Медиа Трэвел эдвертайзинг» (ИНН 7705523242, ОГРН 1127747058450, юридический адрес: 115093, г. Москва, 1-ый Щипковский пер., д. 1) моих персональных данных и подтверждаю, что давая такое согласие, я действую своей волей и в своем интересе. В соответствии с ФЗ от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» я согласен предоставить информацию, относящуюся к моей личности: мои фамилия, имя, отчество, адрес проживания, должность, контактный телефон, электронный адрес. Либо, если я являюсь законным представителем юридического лица, я согласен предоставить информацию, относящуюся к реквизитам юридического лица: наименование, юридический адрес, виды деятельности, наименование и ФИО исполнительного органа. В случае предоставления персональных данных третьих лиц, я подтверждаю, что мною получено согласие третьих лиц, в интересах которых я действую, на обработку их персональных данных, в том числе: сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление или изменение), использование, распространение (в том числе, передача), обезличивание, блокирование, уничтожение, а также осуществление любых иных действий с персональными данными в соответствии с действующим законодательством.

Согласие на обработку персональных данных дается мною в целях получения услуг, оказываемых ООО «Медиа Трэвел эдвертайзинг».

Я выражаю свое согласие на осуществление со всеми указанными персональными данными следующих действий: сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление или изменение), использование, распространение (в том числе, передача), обезличивание, блокирование, уничтожение, а также осуществление любых иных действий с персональными данными в соответствии с действующим законодательством. Обработка данных может осуществляться с использованием средств автоматизации, так и без их использования (при неавтоматической обработке).

При обработке персональных данных компания ООО «Медиа Трэвел эдвертайзинг» не ограничена в применении способов их обработки.

Настоящим я признаю и подтверждаю, что в случае необходимости компания ООО «Медиа Трэвел эдвертайзинг» вправе предоставлять мои персональные данные для достижения указанных выше целей третьему лицу, в том числе и при привлечении третьих лиц к оказанию услуг в указанных целях. Такие третьи лица имеют право на обработку персональных данных на основании настоящего согласия и на оповещение меня о тарифах услуг, специальных акциях и предложениях сайта. Информирование осуществляется по средствам телефонной связи и/или по электронной почте. Я осознаю, что проставление знака «V» или «X» в поле слева и нажатие кнопки «Продолжить», либо кнопки «Согласен» ниже текста настоящего соглашения, означает мое письменное согласие с условиями, описанными ранее.

Согласен

Что такое персональные данные

Персональные данные - контактная информация, а также информация идентифицирующая физическое лицо, оставленная пользователем на проекте.

152-ФЗ «О персональных данных» в ст.9 п.4 указывает на необходимость получения «письменного согласия субъекта персональных данных на обработку своих персональных данных». В том же законе разъясняется, что предоставленная информация является конфиденциальной. Деятельность организаций, осуществляющих регистрацию пользователей без получения такого согласия является незаконной.

Citymax Hotel Al Barsha - это апарт-отель всемирно известной гостиничной линейки «Ситимакс». Он расположен в Дубае. Отель этот относится к бюджетным. Гостиница новая, построена семь лет назад. Поскольку он находится в бизнес-районе города, его основные постояльцы - командировочные, деловые люди, туристы, в том числе и «пляжные». Несмотря на то что это «трешка», комфорт, качество обслуживания, оборудование номеров и дизайн отеля высоко оценили отдыхающие. В этой статье мы ознакомим вас с откликами туристов об этой гостинице. Ведь именно так можно составить впечатление о ней. Если вы собираетесь провести отпуск в Дубае, проживание в данном отеле - один из лучших вариантов.

Аль-Барша - новый интересный район города

Место, где расположен отель Citymax Hotel Al Barsha, очень приличное. Это деловой район. Публика его посещает богатая. Поэтому жить и гулять там безопасно. Этот район находится в западной части города. Он появился совсем недавно. Здесь находится много интересных мест, ради которых иностранные туристы приезжают в Дубай. Например, горнолыжный курорт с искусственным снежным покрытием. Он расположен в крупнейшем торговом центре мира - «Молл оф Эмирейтс». Этот ТЦ считается визитной карточкой Дубая. Практически весь район застроен виллами, куда селятся преимущественно семейные пары. Здания здесь все новые, красивые. Есть магазины бытовой техники, ветеринарная клиника. В районе находятся тридцать восемь отелей, крупнейшим из которых является роскошный «Кемпински» - практически рядом с Citymax Hotel Al Barsha Dubai. Большинство развлечений сосредоточено в «Молл оф Эмирейтс», в том числе и детский парк аттракционов. А в остальном район очень тихий. Он прекрасно связан общественным транспортом с другими достопримечательностями, подходит людям с не очень большим бюджетом и, в отличие от Дейры, более чистый.

Как добраться, что рядом находится

До международного аэропорта от отеля «Ситимакс» - около двадцати пяти километров. Летают сюда только из Москвы самолеты нескольких десятков авиакомпаний. Добраться до гостиницы из аэропорта можно на такси, автобусе (но тогда придется пересаживаться на станции «Ибн-Батута», а также на метро). Последний вариант наиболее дешевый и быстрый. Недалеко от отеля Citymax Hotel Al Barsha находятся "Дубай Медиа Сити", а также торговые центры «Аль-Квоз» и «Пальм Джумейраль». «Молл Эмирейтс» тоже расположен в пешей доступности от гостиницы, буквально в двух минутах ходу. Нужно только перейти через дорогу. Буквально там же - остановка метро и несколько приличных дешевых кафе и магазинов. Ближайший к гостинице супермаркет называется «Лулу». Он небольшой, находится напротив входа в отель. Достаточно легко отсюда добраться до пляжей и многих достопримечательностей города.

Территория отеля

Гостиница представляет собой четырнадцатиэтажное здание с лифтом и красивым холлом. Двора или сада здесь нет, потому что отель городской. Тем не менее он очень стильно и современно оформлен. Ночью здание красиво подсвечивается. В лобби отеля Citymax Hotel Al Barsha есть бизнес-центр, где можно сделать копии документов, распечатать билеты или послать факс. Открыто несколько магазинов, обменный пункт и бюро для экскурсий. В холле на диванчиках многие гости предпочитают сидеть с ноутбуком.

Номера, в которых селят постояльцев

Отель Citymax Hotel Al Barsha является крупным гостиничным комплексом. Он состоит из трехсот семидесяти восьми номеров. Почти все они стандартные. Есть здесь двадцать шесть смежных номеров, которые могут использовать семьи или большие компании. Два помещения для гостей специально приспособлены для постояльцев с инвалидностью. Номера кондиционированные, с сейфом, плазменным телевизором со спутниковыми и кабельными каналами, феном и холодильником. Есть набор для приготовления чая и кофе. Прилагаются все необходимые пакетики, сахар. Их каждый день пополняют и дают пол-литровую бутылку воды на человека. Виды из окон потрясающие. Можно прямо с дивана созерцать многие достопримечательности Дубая. Недаром многие россияне просят менеджмент отеля предоставить им номер с видом на знаменитый отель «Парус». Некоторые комнаты имеют балконы. Они небольшие, но очень чистые. Убирают прекрасно, каждый день меняют полотенца. Новое постельное белье дают раз в несколько дней. Но если вы хотите, чтобы полотенце поменяли, не забудьте оставить его в раковине.

Сервис в отеле

Возле гостиницы Citymax Hotel Al Barsha 3* (Дубай) находится общественная стоянка, где туристы могут припарковать свои авто. В лобби доступен вай-фай, причем бесплатный. Есть возможность сдать белье и одежду в стирку. Многим нравится прекрасно оборудованный тренажерный зал, совмещенный с фитнес-центром. Там есть раздельные сауны для мужчин и женщин. Вы можете заказать трансфер в гостиницу из аэропорта и обратно. Выселяют из отеля в полдень, но если у вас поздний отъезд, можно оставить багаж в специальной комнате, а на первом этаже принять душ. По запросу на рецепции вам выдадут утюг. Персонал отзывчивый. По вашей просьбе тут же все приносят, не нужно долго ждать. Если вы заметите в номере мелкие недочеты, его тут же поменяют. При заселении вас встретит носильщик, которые доставит вещи до места проживания.

Где лучше покушать

В гостинице Citymax Hotel Al Barsha 3* можно позавтракать, но утренняя трапеза не входит в цену проживания. Тем не менее многие туристы, согласно отзывам, заказывают полупансион, потому что рестораны в Эмиратах достаточно дороги. Очень хорошая кофейня, открытая круглосуточно. Неплохие коктейли и превосходное мороженое подают в лобби-баре. В районе много кафе, куда ходит есть офисный персонал. Поэтому кормят здесь хорошо и сравнительно недорого. Постояльцы советуют «Голден Форк» и «Байт Аль-Манди». К тому же в «Молл Эмирейтс» огромный выбор бистро, есть фудкорт, рестораны. Очень хороши заведения с ливанской кухней, особенно «Аль-Халлаби» - вкусно, большие порции, отличное обслуживание и вменяемые цены. Рядом с гостиницей работает ресторан «Ташкент». Там можно заказать блюда русской кухни, еда домашняя. Полакомиться морепродуктами можно в близлежащем ресторанчике «Мистер Краб». Готовую еду можно покупать и в супермаркете «Лулу». На завтрак в гостинице овсянка, хлопья, мюсли, йогурты, яйца, омлеты, сосиски, картофель, тосты, выпечка и десерты, фрукты (дыни, арбузы, апельсины). Ужины в ресторане отеля неплохие. Шведский стол, очень большой выбор. Потрясающие десерты. Есть спиртное, морепродукты. Если у вас полупансион, можно брать обеды или ужины без специального оповещения.

Море, пляж, бассейн

Эта гостиница, конечно, городская. Но общественный пляж "Джумейра Оупен Бич" находится не очень далеко от отеля Citymax Hotel Al Barsha. Отзывы уверяют, что туда возит бесплатный трансфер. По правилам, нужно записываться заранее, но чаще всего места есть всегда. Автобус ходит дважды в день. Ехать минут десять. Пляж этот расположен возле отеля «Парус». Он не слишком оборудован, иногда там бывает ветрено. Зонтики и подстилки надо брать с собой - их можно арендовать в гостинице под депозит. Но берег широкий, немноголюдный, а море чистое. Этот пляж очень хорош в летнюю жару. Там есть душевые и кафе со свежевыжатыми соками. Некоторые постояльцы предпочитают ездить на другое побережье - Марина-Бич. Туда нужно добираться на метро и трамвае. Но море там, как говорят, в сезон слишком теплое. Зато здесь красиво вечером: огни, яхты, роскошь. Вообще, пляжей поблизости от гостиницы много, они разные, можно их менять хоть каждый день. На крыше гостиничного здания есть бассейн, откуда видно весь Дубай. Там хорошо загорать днем и плавать вечером.

Экскурсии

Чтобы посетить большинство постояльцам Citymax Hotel Al Barsha Dubai лучше всего добираться туда на общественном транспорте. Это дешево и безопасно. Например, чтобы пользоваться метро, нужно купить специальную карту. Для туристов нужна серебряная, которая стоит двадцать пять дирхамов. Метро красивое, есть специальные вагоны для женщин и детей. Посещение «Бурж Халифы», например, обойдется вам, таким образом, в сто тридцать дирхамов (пять - проезд и 125 - входной билет на крышу знаменитого небоскреба). На метро можно доехать и до элитного жилого района «Дубай Марина». Из экскурсий, которые можно приобрести в отеле, наиболее популярны обзорная по Дубаю, поездка в Абу-Даби. Детям понравятся аквапарки «Атлантис» и «Вайлд Вади». В «Мадинат Джумейру» - Дубайскую Венецию - придется ехать на такси, но это будет стоить около двадцати дирхамов. Там можно не только погулять и побродить по настоящему восточному рынку, но и покататься на лодочках по каналам. Многие хвалят джиппинг по пустыне и круизные путешествия в Оман.

Шопинг

Постояльцам отеля Citymax Hotel Al Barsha 3* (ОАЭ, Дубай), можно сказать, повезло. Если они пожелают сделать какие-нибудь подарки знакомым, друзьям и близким, они могут сделать это в «Молл Эмирейтс». У вас не слишком большой бюджет поездки? Тогда просто пройдитесь по первому этажу. Там всегда бывают скидки. В пакистанском супермаркете «Лулу» продают неплохой и недорогой индийский трикотаж. А дешевые айфоны лучше покупать в моле «Ибн Батута». Туда можно доехать на метро. Но отправляться на шопинг лучше всего не в четверг и не в пятницу. В Эмиратах это выходные, и в молах всегда очень людно.

Citymax Hotel Al Barsha 3*: отзывы

Туристы пишут, что «Ситимакс» в Дубае - это отличный городской отель с удобным расположением. Живя в этом отеле, можно свободно перемещаться по всему городу, не тратясь на такси. Комфорт и сервисы гостиницы вполне оправдывают стоимость номера. Персонал на ресепшене внимательный, повара - прекрасные, горничные и уборщики - исполнительные. Многие отмечают, что наличие бассейна на крыше - это особый бонус. Туристы в своих отзывах только советуют брать больше купальников на смену, потому что вещи в таком климате долго сохнут. Гостиница оставляет очень приятное впечатление, и подавляющее большинство постояльцев рекомендует ее для посещения. Она хороша и для экскурсий, и для шопинга, и для пляжного отдыха. Недаром она попала в лучшую двадцатку отелей по рейтингу сайта «Трипэдвайзер» в две тысячи тринадцатом году.

Новый строящийся жилой район Аль Барша (Al Barsha) - район в западной части города Дубай, эмират Дубай, Объединённых Арабских Эмиратов. Аль Барша находится рядом с районами Дубай Интернет и Медиа Сити, Дубай Марина и знаменитого искусственного острова Пальма Джумейра, южнее района Al Sufouh.
Рядом расположен горнолыжный курорт Ski Dubai, а крупнейший торговый центр Дубая Молл оф Эмирейтс располагается на пути к роскошному жилому району Emirates Hills, популярному среди западных туристов. В нём также находятся Американская академия, Американская школа и Дубайский Автодром. До международного аэропорта Дубай от сюда всего 25 километров.
С севера район Аль-Барша Al Barsha ограничен автомагистралью E 11 Шейх Заед Роуд, с юга автомагистралью E 311 Emirates Road. Автомобильное движение в этом районе Дубая регулируется пятью светофорами и в основном без пробок. В Аль Барша спланированы и построены очень удобные парковки.
Сам район состоит из нескольких частей: Аль Барша 1, Аль Барша 2, Аль Барша 3, Аль Барша Юг 1, Аль Барша Юг 2, Аль Барша Юг 3. Все эти районы ещё только строятся и мало заселёны, по сравнению с другими районами в Дубае.
Пока здесь мест для отдыха и развлечений мало, но есть своя достопримечательность, которая считается визитной карточкой Дубая - Молл оф Эмирейтс. В настоящее время Молл оф Эмирейтс является крупнейшим торговым центром в мире включающий крытый горнолыжный курорт Ski Dubai.
Для отдыха гости отелей района Al Barsha, как правило, отправляются на общественный пляж Jumeirah Public Beach (Джумейра Паблик Бич) находящийся примерно в 10 километрах. Туда можно добраться на такси или метро. Есть и другой общественный транспорт. Так многие отели расположенные в районе Аль-Барша предлагают для своих гостей бесплатные автобусы. В некоторых отелях есть и платные маршрутные такси, курсирующие до пляжей своих отелей на Джумейре и обратно.
Жилые постройки в районе Аль Барша все новые и красивые. В строящихся виллах и коттеджах количество спален, как правило, от трех до пяти. Из уже построенных около 75% вилл в Аль Барша заселены. Район пользуется популярностью у семейных пар, поэтому обычно соседи очень тихие. Цены на виллы с тремя спальнями могут колебаться от 100000 и до160000 дихрам. Виллы с четырьмя спальнями в районе Аль Барша стоят уже от 330000 дихрам, а стоимость квартир начинается от 70000 дихрам.
Помимо знаменитого торгового центра Молл оф Эмирейтс в Аль Барша располагается гипермаркет Лулу, несколько кафе предлагающих блюда из натуральных продуктов, два ресторана быстрого питания. Здесь уже работают несколько крупных магазинов продуктов и бытовой техники, два мебельных магазина, две автозаправочные станции. В жилом районе Аль Барша открыты несколько аптек, есть ветеринарная клиника. В новом здании Специализированного медицинского центра около дороги Шейха Заида работает частная медицинская клиника.
Для комфортного размещения в районе Дубаи Аль Барша действуют ряд крупнейших отелей мирового уровня, а всего уже работают 38 отелей, самый известный из которых Kempinski Hotel Mall of the Emirates.
В 5-звездочном отеле Kempinski вас ожидает сервис самого высокого уровня, услуги консьержа круглые сутки, сигарный бар, спа-центр. Отсюда рукой подать до крытой горнолыжной трассы Ski Dubai и торгового центра Mall of the Emirates. Номера отеля Kempinski Mall of the Emirates с самым роскошным интерьером. Ванная комната отделана мрамором. В номере есть вся самая современная бытовая техника огромный жидкокристаллический телевизор, есть выделенная обеденная зона.
В отеле расположены 6 ресторанов и баров, ультрасовременный оздоровительный клуб K Wellnes с тренажерным залом, пейзажным бассейном и теннисными кортами. Работает спа-центр Softouch и косметический салон Dessange Paris. Для клиентов отеля также доступны сафари по пустыне, экскурсии по Дубаю или автобус до Дубайского международного аэропорта.
Ещё один отель мирового уровня в районе Аль-Барша 4-звездочный Pullman Mall Of The Emirates Dubai. Он расположен так, что из него можно сразу зайти в торговый центр Молл оф Эмирейтс и на станцию метро. В отеле к услугам посетителей доступны бассейн на крыше, спа-центр, круглосуточный фитнес-центр, сауна и паровая баня. Есть очень просторные номера с кондиционером, спутниковым телевидением, откуда открывается восхитительный вид на район Новый Дубай. В ресторане отеля Pullman Mall интернациональная кухня и работает винный бар.
Для гостей организован бесплатный микроавтобус до пляжа, экскурсии по городу, сафари в пустыне, круизы и поездки в парки развлечений. Рядом находится горнолыжный комплекс Ski Dubai.
Отель Auris Plaza расположен в самом центре района Аль Барша, всего в 5 минутах ходьбы от торгового центра Mall of the Emirates, в 8 км от Пальмовых островов и в 15 км от знаменитого торгово-развлекательного центра Дубая Молл оф Эмирейтс. К услугам гостей отеля открытый бассейн, фитнес-центр. Есть также бесплатный Интернет в зонах общественного пользования. Номера в отеле Auris Plaza достаточно просторные. Они все оснащены кондиционерами, телевизорами с плоским экраном, всей необходимой современной бытовой техникой. При отеле работает ресторан Didon, обширное меню которого предлагает блюда интернациональной и арабской кухни. Есть также "шведский стол".
Отдых в Аль Барша подойдёт и для экономных туристов, для деловых людей, которым важно месторасположение отеля и для туристов предпочитающих активный отдых.

В последнее время неоднократно задается вопрос о том, следует ли читать переведенную на русский язык книгу “Рассказы из жизни последователей сподвижников”, которую составил доктор Абдуррахман Рафат аль-Баша. Поскольку эта тема сейчас приобрела наибольшую актуальность в своем ответе считаю необходимым разъяснить основные моменты, которые с дозволения Аллаха могут помочь разобраться в этом вопросе русскоязычному читателю:

1. Источники книги. В арабском оригинале после приведения истории о табиине в сносках упоминается список книг, где читатель может почерпнуть дополнительные сведения о нем. При чем эти книги представляют собой все основные исторические и биографические труды мусульманских ученых. Например, “ат-Табакат аль-Кубра” Ибн Саъда, “Хилья аль-аулия” аль-Исбахани, “Сияр аълям ан-нубаля” аз-Захаби, “Тарих” ат-Табари, “Тахзиб ат-Тахзиб” Ибн Хаджара и т.д. Учитывая тот факт, что автор не просто приводит список книг, а скрупулезно указывает ссылки (том, страница и т. д.), где содержатся биографические сведения о том или ином табиине, у меня есть все основания сделать вывод, что при работе над своей книгой доктор аль-Баша подробно изучал все эти источники и отбирал из них материал. Кроме того, этот вывод мне позволяет сделать собственное прочтение биографии некоторых табиинов в этих источниках (в частности, “Сияр аълям ан-нубаля” имама аз-Захаби) и сопоставительный анализ арабского оригинала книги с переводом на русский язык.

2. Как следует из названия книги, ее содержание было адаптировано с сохранением основных и известных моментов из жизни табиина, которые содержатся в биографических трудах. Каждый раздел определенной главы связан с последующим для лучшего восприятия материала простым читателем. Разумеется, нам не известны мысли табиина, его чувства, особенности окружающей обстановки, природных явлений и т.п., если только он сам не рассказывает о них. Однако наличие подобных моментов в книге нисколько не влияет на достоверность излагаемых сведений. Наоборот, они прекрасно вписываются в контекст повествования, передавая атмосферу безвозвратно ушедшей эпохи, которая через художественные средства выражения позволяет нам еще острее прочувствовать образ жизни и мотивы поведения лучших поколений нашей общины. Таким образом, данную книгу следует воспринимать не как сборник хадисов, из которых выводятся шариатские законоположения, а как один из жанров мусульманской историографической литературы, содержащей назидания, примеры для подражания и полезные уроки для всех нас.

3. Согласно вероубеждению приверженцев Сунны и единой мусульманской общины (Ахль ас-Сунна ва аль-джамаа) единственной книгой, которая безупречна и идеальна, это Писание Всевышнего Аллаха. После Корана самыми достоверными книгами признаны “Сахих” аль-Бухари и Муслима. Что касается всех остальных трудов, то в них содержатся как достоверные, так и слабые сведения. В том числе это касается и хадисов. Поэтому если даже в сборниках хадисов есть слабые сообщения, то что тогда говорить об исторических трудах и биографических словарях? Поэтому здесь надо смотреть на основу: что преобладает в таком-то труде? Если в нем преобладают достоверные сведения, подтверждаемые другими источниками, то по меньшей мере его неразумно отвергать. Тем более это касается исторических или биографических книг, где по объективным причинам критерии отбора достоверности не столь строги, как в сборниках хадисов.

4. Почти все из нас ходили в общеобразовательную школу, где изучали историю, написанную немусульманами. Наше сознание сформировалось не под влиянием исламских источников, а на основании сведений, почерпнутых из школьной программы. В результате многие исторические события мы воспринимаем как должное и даже не задумываемся об их достоверности: просто верим, что так было, и все. Однако следует знать, что любой исторический труд, написанный общепризнанными мусульманскими историками (ат-Табари, Ибн Асакир, Ибн Касир и др.) и любые сборники, которые содержат ссылки на источники авторов-мусульман, гораздо достовернее, чем исторические книги, написанные немусульманами, тем более зачастую никому неизвестными. Помимо необходимости проверять сведения, сообщаемые немусульманами (вспомните аят: “О те, которые уверовали! Если нечестивец принесет вам весть, то удостоверьтесь (в ее правдивости)” , сура “аль-Худжурат”, аят 6), главное, что отличает мусульманских историков от немусульманских – это наличие цепочки передатчиков (иснад). Авторитетные мусульманские историки зачастую приводят иснад, тогда как такой подход напрочь отсутствует у историков-немусульман. Это, к слову, отличает мусульман от немусульман не только в вопросах истории, но и религии в целом. Поэтому давайте попытаемся поменять свое сознание и, наоборот, будем больше доверять событиям, которые передают в своих книгах мусульманские авторы, тем более такие авторитетные, как ат-Табари, Ибн Касир, аз-Захаби и др., а не голословно ставить под сомнение их сведения.

5. Нисколько не отрицая наличие в этой книге слабых сообщений, призываю руководствоваться в данном вопросе хадисом пророка, мир ему и благословения Аллаха, который сказал: “Доказательство обвинения лежит на обвинителе”. Никто не застрахован от ошибок, кроме посланника Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, в том числе и автор книги. Однако если кто-то утверждает о наличии в книге слабых сведений, тот должен подтвердить свои слова и привести доказательство. Это будет проявлением его искреннего отношения к табиину, автору сборника и всем мусульманам в целом. Разумеется, эти доказательства будут приняты к сведению, включены в последующие издания книги и, самое главное, вознаграждены Всевышним Аллахом.

6. Как следует из предисловия к 15-му арабскому изданию книги (“Дар ал-Адаб аль-Исламий”, 1418/1997 г.), сам составитель не прекращал работу на ней: “В это новое издание, которое вобрало в себя предыдущие шесть изданий книги, были внесены дополнения и исправления, которые оставил автор, да будет милостив к нему Аллах”.

7. Наконец, у каждого человека есть выбор, откуда ему брать информацию. Убежден, что издание книги про табиинов на русском языке (и ее аудиоверсия) принесет с дозволения Аллаха большое благо русскоязычным мусульманам, которые не владеют арабским языком. Русскоязычным мусульманам будет полезно получить знания о лучших поколениях этой общины, тем более, что многие биографии табиинов публикуются на русском языке впервые.